sexta-feira, 2 de maio de 2014

Maibaum in Tattenhausen - 2014

Uma das fortes tradições e orgulho dos jovens da aldeia da Alta Baviera - Tattenhausen pertencente à cidade de  Grosskarolinenfeld é o ritual e festejos do Maibaum que acontece nesta época do ano, em alguns estados do sul da Alemanha. Este ano de 2014 aconteceu, exatamente na tradicional data do dia 1° de maio.
As imagens e informações foram enviadas pelo músico e bávaro, residente na cidade de Grosskarolinenfeld - Sr. Karl Beinhofer. A cidade de Grosskarolinenfeld é muito próxima da aldeia de Tattenhausen, como ilustra os mapas extraídos do Google Maps.

Aldeia de Tattenhausen
Para saber mais sobre - clicar sobre Maibaum.
"Bei strahlendem Sonnenschein ... und nach 195 Minuten mit 70 Mann und einem Befehl stand der Maibaum in Tattenhausen. Zwischendurch unterhielten die Kinder- und Jugendtrachtentanzgruppe aus Ostermünchen unter musikalischer Begleitung der Dreder Musi. Sepp Lausch warf immer wieder Wissenswertes über die Tradition des Maibaumaufstellens ein. Elfriede Strasser"
"Sob a luz do sol radiante, após 195 minutos, 70 homens posicionaram o Maibaum, acompanhados por crianças, grupo de dança de Ostermünchen, com o acompanhamento musical da Dreder Musi."
Observando, o registro dos momentos do tradicional levantamento do Maibaum. Elfriede Strasser.

Fotografias da Sra. Elfriede Strasser






 



















































Organização  - Maibaum in Tattenhausen 2014

Sr. Georg Weichselbaumer
Sr. Martin Maicher
Sr. Matthias Stecher
Sr. Roland Kleinmaier
Sr. Christian Dörrer
Sr. Dominik Golobic

Tradição!





Nenhum comentário:

Postar um comentário