domingo, 20 de outubro de 2013

Para ouvir e ver cantando - Oh Isabella

Uma música muito conhecido no cancioneiro da região, porém, pouco se sabe sobre sua origem. Quem não sabe cantarolar junto com músicos e cantores a canção Oh Isabella!?
Ficamos, um pouco frustrados, por não saber um pouco mais sobre esta linda canção e também, neste momento, não poder disponibilizar sua partitura. Mas não é por isto que não cantaremos Oh Isabella a partir de sua letra, acompanhando alguns dos vídeos abaixo.

Interessante que encontramos gravações legítima alemãs com o título Ach, Isabella, du bist mein Ideal - gravado pelo Sr. Kurt Beyer em 1971- no Trabalho So Tanze man in alt Berlin.

Vídeos








Gravação original alemã, com título original - 1971
Oh Isabella - Original Ach, Isabella, du bist mein Ideal

Sie läßt mich nicht, sie läßt mich nicht,
Sie läßt mich keine Ruh.
Und wenn sie abends schlafen geht 
Schließt sie die Tühren zu!

O Isabella o wie schön bist du
O Isabella o wie schön bist du

Ein süsser kuss ein harter kuss
Dass währe gar nicht schlecht
Doch wenn ich sie drum bitten muss
Dann isťs ihr auch nicht recht 

Cantar faz bem e não tem contra indicação!

Para ouvir, ver e cantar junto - outras canções - Clique sobre: Canções alemãs




4 comentários: